He threw away the dearest thing he owed as if it were a careless trifle.
Ha gettato via ciò che aveva di più caro come una cosa senza importanza.
He owed your company a great deal of money.
Doveva molti soldi alla sua società.
I figured he owed me a couple of favors.
Ho pensato mi dovesse dei favori.
He owed you big time, John.
Era in debito con lei, John.
They claimed he owed them money.
Sostengono che lui gli doveva dei soldi.
Fuck knows how he found me, but he said he owed me.
Disse che era in debito con me.
Except that he owed some money.
So solo che gli doveva dei soldi.
Took this off a man who couldn't pay all he owed for some cows.
Questa l'ho presa a un uomo in pagamento per delle vacche.
He owed him over $80, 000.
Gli doveva più di 80.OOO dollari.
I didn't know it was you he owed the money to.
Non lo sapevo che doveva quei soldi proprio a te.
He owed me money and he was ducking me.
Mi doveva dei soldi e mi evitava!
He owed a lot of money to a lot of people.
Doveva tanti soldi a tanta gente.
I heard a story about how, when you were 15, your brother Dante owed a bookie and he couldn't pay back what he owed, so you gave him all the money you earned that summer delivering pizzas to help him.
Ho sentito dire che quando aveva 15 anni, suo fratello Dante aveva un debito con un allibratore. Non potendo restituire il denaro, le ha dato i soldi che aveva guadagnato durante l'estate consegnando pizze, per aiutarlo.
He owed me a home and a fire and perhaps children some day.
Mi doveva una casa, un focolare e magari dei figli, un giorno.
In short, he owed me all that is due from a husband to a wife.
In sintesi... Lui mi doveva... Tutto cio' che una moglie dovrebbe aspettarsi da un marito.
He-he told me that he didn't have the money he owed, so... so I said I'd be back the next day...
Mi ha detto che... non aveva i soldi che doveva, quindi... - ho detto che sarei tornato il giorno dopo.
He is, but I do a lot of work with him, and he owed me on two jobs, and we got paid upfront for this other thing last week.
Si'. Ma io lavoro spesso per lui e... Doveva pagarmi due lavori, e ci hanno pagato in anticipo un'altra cosa settimana scorsa.
Kind of kid who'd never be able to pay back what he owed.
Non sarebbe mai stato in grado di pagare i suoi debiti.
It was, like, a fraction more than what he owed Marv.
Era un po' di più di quanto doveva a Marv.
He didn't feel he owed me one.
Perche' non mi doveva un favore.
He owed a very large debt to the city's mayor and refused to pay, so I left his body onstage and left his head on the mayor's doorstep.
Aveva un debito molto grande con il sindaco e si era rifiutato di pagare, cosi' ho lasciato il corpo sul palco e la sua testa sulla soglia di casa del sindaco.
Word on the street is he owed 100 grand to the palace royale casino.
Doveva circa cento mila dollari al Palace Royale Casino, stando a quanto si dice.
I absolved his family of the debt he owed out of the goodness of my heart.
Ho estinto il debito per generosita'.
We've recently discarded the theory that he was killed by someone he owed money to.
Di recente abbiamo abbandonato l'ipotesi che sia stato ucciso... da qualcuno a cui doveva dei soldi.
He owed us, uh, I mean, the fha a lot of money.
Ci doveva... cioe', alla FHA, un sacco di soldi.
He owed money to some meth dealer from Rochester, wanted me to pay him off next time I was through.
Deve dei soldi ad uno spacciatore di meta di Rochester, voleva che lo pagassi la prima volta che passavo di la'.
It isn't about who he owed money to.
Non si tratta delle persone a cui doveva dei soldi.
He felt he owed the man a debt of gratitude for his new family.
Sentiva di essere in debito con quell'uomo per la sua nuova famiglia.
Unfortunately, King Fergus died before he could pay me what he owed.
Ma purtroppo... Re Fergus è morto prima di pagare ciò che mi doveva.
Oh, for a start, he owed you $75, 000.
Tanto per cominciare, le doveva 75.000 dollari.
He owed me his life, which is why I trusted him when he said he had changed his ways.
Mi deve la vita, ecco perche' mi sono fidato di lui quando mi ha detto di essere cambiato.
He said he owed me a death.
Ha detto che mi deve una morte.
This much he owed for what he had done to my people.
Era il prezzo da pagare per il male che ci aveva fatto.
He owed the wrong people a lot of money.
Doveva un mucchio di soldi, a una sacco di persone.
He said he was gonna kill Todd if he didn't pay back what he owed.
Ha detto che avrebbe ucciso Todd se non avesse pagato quel che gli doveva.
Turned out he owed more money than the farm was worth, so I dropped out of school to help pay for the bills.
Si e' scoperto che aveva piu' debiti di quanto valesse la fattoria, allora ho lasciato la scuola per dare una mano con le bollette.
I mean, like I said, he owed me money.
Insomma, come ho gia' detto, mi doveva dei soldi.
All he was he owed to Jon Arryn.
Tutto quello che era lo doveva a Jon Arryn.
Because if I didn't beat him, he wouldn't feel he owed me one.
Perche' se non mi avesse battuto... non si sarebbe sentito in debito.
I guess he owed money to the wrong people.
Penso che doveva dei soldi alla gente sbagliata.
Based on our information, he owed more than $3 million to various entities.
Stando alle nostre informazioni, doveva piu' di 3 milioni a diverse... figure.
When they started dating, he owed the IRS 9, 000 dollars in taxes, and she offered to help him get out of debt, so for the next year, he turned his paychecks over to Mary, and she got him out of debt.
Quando iniziarono a frequentarsi, lui doveva allo stato 9000 dolalri di tasse e lei si offrì di aiutarlo ad uscire dai debiti. Quindi per tutto l'anno successivo, lui ha girato il suo stipendio a Mary, e lei lo ha tirato fuori dai debiti.
2.3862519264221s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ho tolto i 60 dollari che mi doveva. 